शून्यं निरानन्दमयं निर्वृतिनिजधामतो ऽर्घं च । रणरणकरसान् निजरसभरितबहिर्भावचर्वणरसेन
Transliteration (IAST)
śūnyaṃ nirānandamayaṃ nirvṛtinijadhāmato 'rghaṃ ca | raṇaraṇakarasān nijarasabharitabahirbhāvacarvaṇarasena
শূন্য, নিরানন্দময়, কেবল নির্বৃতির নিজ ধাম হইতে; আর অর্ঘ (পূজনীয়) হয় রণরণক (অশান্ত আকুলতা)-র রস হইতে, নিজ রসে পরিপূর্ণ বহির্ভাব-চর্বণের রস দ্বারা।