सर्वत्र सारभूतत्वात्सर्वत्रैवाजडत्वतः ।
सर्वभावस्वभावत्वादभावस्यापि भावतः ॥८९॥
sarvatra sārabhūtatvātsarvatraivājaḍatvataḥ |
sarvabhāvasvabhāvatvādabhāvasyāpi bhāvataḥ
(ਇਹ ਟਿਕਦਾ ਹੈ) ਹਰ ਥਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ (ਚੇਤਨਾ) ਹਰ ਥਾਂ ਸਾਰ-ਭੂਤ ਹੈ; ਹਰ ਥਾਂ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ, (ਉਸ ਦੀ) ਅਜੜ੍ਹਤਾ (ਚੇਤਨ-ਪਨ) ਕਾਰਨ; ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਭਾਵਾਂ ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਹੈ; ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਭਾਵ ਵੀ (ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਾਵਾਤਮਕ) ਭਾਵ ਹੈ।