या पुनः सर्वसदृशी सानुसार्या किमुच्यते ।
सर्वज्ञत्वेन सर्वेषामेककार्यानुवर्तनात् ॥१०८॥
yā punaḥ sarvasadṛśī sānusāryā kimucyate |
sarvajñatvena sarveṣāmekakāryānuvartanāt
ਪਰ ਜੋ (ਅਵਸਥਾ) ਸਭ ਵਰਗੀ ਹੈ (ਮੁਕਤ ਜਨ ਪਰਸਪਰ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਕਰਕੇ) — ਉਹ ਅਨੁਸਾਰੀ (ਸਾਮੰਜਸਯ-ਪੂਰਨ) ਅਵਸਥਾ ਹੈ; ਉਸ ਨੂੰ (ਆਖਣ ਦੀ) ਕੀ ਲੋੜ? — ਕਿਉਂਕਿ ਸਰਵਗਿਆਤਾ-ਪਨ ਨਾਲ ਸਭ ਇੱਕੋ ਕਾਰਜ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦੇ ਹਨ (— ਸੋ ਸਾਡੇ ਮਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਤੀਰੋਧ ਨਹੀਂ ਉੱਠਦਾ)।