इतश्च तेऽपि चिद्वन्तः स्वात्मनि ज्ञानयोगतः ।
स्वयमेव न चेज्ज्ञानमात्मन्येषां प्रजायते ॥२२॥
itaśca te'pi cidvantaḥ svātmani jñānayogataḥ |
svayameva na cejjñānamātmanyeṣāṃ prajāyate
ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ (ਸਿੱਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ) ਉਹ ਵੀ ਚਿਤ-ਵਾਨ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਣ ਕਾਰਨ; (ਕਿਉਂਕਿ) ਜੇ ਇਨ੍ਹਾਂ (ਵਸਤੂਆਂ) ਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਆਪ ਨਾ ਉਠੇ, (ਤਾਂ ਉਹ ਕਦੇ ਗਿਆਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੀ ਨਾ ਬਣ ਸਕਣ)।