The Vision of Śiva· 5.22 / 110

The Vision of Śiva5.22

5.22
इतश्च तेऽपि चिद्वन्तः स्वात्मनि ज्ञानयोगतः । स्वयमेव न चेज्ज्ञानमात्मन्येषां प्रजायते ॥२२॥
itaśca te'pi cidvantaḥ svātmani jñānayogataḥ | svayameva na cejjñānamātmanyeṣāṃ prajāyate
— আৰু ইয়াৰ পৰাও ; — সিহঁতো ; — চিদ্‌যুক্ত ; — নিজৰ আত্মাত ; — জ্ঞানৰ যোগৰ কাৰণে ; — নিজে ; — যদি নুঠে ; — জ্ঞান ; — আত্মাত ; — সিহঁতৰ ; — উঠে

আৰু ইয়াৰ পৰাও সিহঁতো চিদ্‌যুক্ত, নিজৰ আত্মাত জ্ঞানৰ যোগৰ কাৰণে; কিয়নো যদি সিহঁতৰ আত্মাত জ্ঞান নিজে নুঠিলহেঁতেন (তেন্তে সিহঁত জ্ঞানৰ বিষয়েই হ’ব নোৱাৰিলহেঁতেন)।