इतश्च तेऽपि चिद्वन्तः स्वात्मनि ज्ञानयोगतः ।
स्वयमेव न चेज्ज्ञानमात्मन्येषां प्रजायते ॥२२॥
itaśca te'pi cidvantaḥ svātmani jñānayogataḥ |
svayameva na cejjñānamātmanyeṣāṃ prajāyate
ଆଉ ଏଥିରୁ (ଅନୁସରେ ଯେ) ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ଚିଦ୍ୱାନ୍ (ଚୈତନ୍ୟଯୁକ୍ତ), ନିଜ ଆତ୍ମାରେ ଜ୍ଞାନ-ଯୋଗ ହେତୁ; (କାରଣ) ଯଦି ଏ (ବସ୍ତୁ)ଗୁଡ଼ିକର ନିଜ ଆତ୍ମାରେ ଜ୍ଞାନ ସ୍ୱୟଂ ନ ଜାତ ହୁଅନ୍ତା (ତେବେ ସେମାନେ କଦାପି ଜ୍ଞାନର ବିଷୟ ହୋଇ ପାରନ୍ତା ନାହିଁ)।