अपूर्वयोर्गृहीतेऽपि तत्कालं गतयोर्द्वयोः ।
अगृहीते न गृहीतः सम्बन्धोऽग्निः प्रतीयते ॥८४॥
apūrvayorgṛhīte'pi tatkālaṃ gatayordvayoḥ |
agṛhīte na gṛhītaḥ sambandho'gniḥ pratīyate
ਉਹ ਦੋਵੇਂ (ਖਣਿਕ ਧੂੰਆਂ ਤੇ ਅਗਨੀ), ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ (ਇਕੱਠੇ) ਗ੍ਰਹਿਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਭਾਵੇਂ ਹਰ ਇੱਕ ਆਪਣੇ ਖਣ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਹਿਣ ਹੋ ਜਾਵੇ, (ਤਦ ਤਕ) ਦੋਵੇਂ ਬੀਤ ਚੁੱਕੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; (ਸੋ) ਸੰਬੰਧ (ਆਪ) ਅਣ-ਗ੍ਰਹਿਤ ਰਹਿੰਦਿਆਂ, ਅਣ-ਗ੍ਰਹਿਤ ਸੰਬੰਧ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਅਗਨੀ ਅਨੁਮਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ (ਜੋ ਖਣਿਕਵਾਦੀ ਲਈ ਅਸੰਭਵ ਹੈ)।