The Vision of Śiva· 4.85 / 124

The Vision of Śiva4.85

4.85
सामान्यमविशेषं चेदविशेषात्कुतः प्रमा । विशेषस्याप्यपूर्वत्वे कथं चास्ति समन्वयः ॥८५॥
sāmānyamaviśeṣaṃ cedaviśeṣātkutaḥ pramā | viśeṣasyāpyapūrvatve kathaṃ cāsti samanvayaḥ
— ਸਾਮਾਨਯ ; — ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਰਹਿਤ ; — ਜੇ (ਮੰਨੋ) ; — ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਰਹਿਤ ਤੋਂ ; — ਪ੍ਰਮਾ (ਯਥਾਰਥ ਗਿਆਨ) ਕਿੱਥੋਂ? ; — ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦਾ ਵੀ ; — ਜੇ (ਉਹ) ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ; — ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ; — ਸਮਨਵਯ (ਸਾਥ) ਹੈ?

ਜੇ (ਮੰਨੋ ਕਿ) ਸਾਮਾਨਯ ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਰਹਿਤ ਹੈ — ਤਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਰਹਿਤ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾ (ਯਥਾਰਥ ਗਿਆਨ) ਕਿੱਥੋਂ (ਹੋਵੇ)? ਅਤੇ ਜੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਾ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ, ਤਾਂ (ਅਨੁਮਾਨ ਦਾ ਆਧਾਰ) ਅਨ੍ਵਯ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇ?