नामसंस्थानभेदश्चेद्धस्ते मुष्ट्याद्यभेदिता ।
स्थितमेव हि सत्कार्यमत एवाविनाशिता ॥५३॥
nāmasaṃsthānabhedaśceddhaste muṣṭyādyabheditā |
sthitameva hi satkāryamata evāvināśitā
ਜੇ (ਕਹੋ ਕਿ ਕੇਵਲ) ਨਾਮ ਤੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਭੇਦ ਹੈ — (ਤਾਂ ਵਿਚਾਰੋ ਕਿ) ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਮੁੱਠ ਆਦਿ (ਹੱਥ ਤੋਂ) ਭਿੰਨ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਉਂ ਸਤ-ਕਾਰਯ ਪੱਕੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸੇ ਕਾਰਨ (ਉਸ ਦੀ) ਅਵਿਨਾਸ਼ਿਤਾ (ਸਿੱਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ)।