तदभावाद्देवगुरुशास्त्रोच्छेदो भवेत्तराम् ।
निरर्थकत्वं शास्त्रस्य करणे तन्निरूपणे ॥२७॥
tadabhāvāddevaguruśāstrocchedo bhavettarām |
nirarthakatvaṃ śāstrasya karaṇe tannirūpaṇe
ਉਨ੍ਹਾਂ (ਬੰਧ-ਮੋਕਸ਼) ਦੇ ਅਭਾਵ ਕਾਰਨ ਦੇਵ, ਗੁਰੂ ਤੇ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਉੱਛੇਦ (ਲੋੜ ਖ਼ਤਮ) ਹੋਰ ਵੀ ਵਧ ਜਾਵੇਗਾ; ਅਤੇ ਸ਼ਾਸਤਰ ਨੂੰ ਰਚਣ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਿਰੂਪਣ ਵਿੱਚ ਨਿਰਾਰਥਕਤਾ (ਆ ਜਾਵੇਗੀ)।