The Vision of Śiva· 3.27 / 99

The Vision of Śiva3.27

3.27
तदभावाद्देवगुरुशास्त्रोच्छेदो भवेत्तराम् । निरर्थकत्वं शास्त्रस्य करणे तन्निरूपणे ॥२७॥
tadabhāvāddevaguruśāstrocchedo bhavettarām | nirarthakatvaṃ śāstrasya karaṇe tannirūpaṇe
— ସେମାନଙ୍କ ଅଭାବରୁ ; — ଦେବ, ଗୁରୁ, ଶାସ୍ତ୍ରର ଉଚ୍ଛେଦ ; — ହେବ ; — ଆହୁରି ବେଶି ; — ନିରର୍ଥକତ୍ୱ ; — ଶାସ୍ତ୍ରର ; — କରଣ (ରଚନା)ରେ ; — ତାହାର ନିରୂପଣ (ବ୍ୟାଖ୍ୟା)ରେ

(ଆପତ୍ତି:) ଆଉ ସେମାନଙ୍କ (ବନ୍ଧ-ମୋକ୍ଷ)ର ଅଭାବରୁ ଦେବ, ଗୁରୁ, ଶାସ୍ତ୍ରର ଉଚ୍ଛେଦ (ଲୋପ) ଆହୁରି ବେଶି ହେବ; (ଆଉ) ଶାସ୍ତ୍ରର ନିରର୍ଥକତ୍ୱ, ତାହାର କରଣ (ରଚନା)ରେ ଓ ତାହାର ନିରୂପଣ (ବ୍ୟାଖ୍ୟା)ରେ।