The Vision of Śiva1.2
आत्मैव सर्वभावेषु स्फुरन्निर्वृतचिद्विभुः ।
अनिरुद्धेच्छाप्रसरः प्रसरद्दृक्क्रियः शिवः ॥२॥
ātmaiva sarvabhāveṣu sphurannirvṛtacidvibhuḥ |
aniruddhecchāprasaraḥ prasaraddṛkkriyaḥ śivaḥ
— ਆਤਮਾ ; — ਹੀ, ਨਿਸ਼ਚੇ ਹੀ ; — ਸਾਰੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਵਿੱਚ ; — ਸਫੁਰਿਤ ਹੁੰਦਾ, ਚਮਕਦਾ ਹੋਇਆ ; — ਉਹ ਵਿਭੁ ਜਿਸ ਦਾ ਚੈਤੰਨ੍ਯ ਆਨੰਦ-ਨਿਵ੍ਰਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ; — ਜਿਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰ ਅਨਿਰੁੱਧ (ਅਣ-ਰੁਕਿਆ) ਹੈ ; — ਜਿਸ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼੍ਟੀ ਤੇ ਕਿਰਿਆ ਪ੍ਰਸਰਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ; — ਸ਼ਿਵ ਆਤਮਾ ਹੀ ਸਾਰੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਵਿੱਚ ਸਫੁਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਸ਼ਿਵ ਹੈ—ਜਿਸ ਦਾ ਚੈਤੰਨ੍ਯ ਆਨੰਦ-ਨਿਵ੍ਰਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ਤੇ ਜੋ ਵਿਭੁ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰ ਅਨਿਰੁੱਧ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼੍ਟੀ ਤੇ ਕਿਰਿਆ ਪ੍ਰਸਰਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।