आत्मैव सर्वभावेषु स्फुरन्निर्वृतचिद्विभुः ।
अनिरुद्धेच्छाप्रसरः प्रसरद्दृक्क्रियः शिवः ॥२॥
ātmaiva sarvabhāveṣu sphurannirvṛtacidvibhuḥ |
aniruddhecchāprasaraḥ prasaraddṛkkriyaḥ śivaḥ
আত্মাই সমস্ত ভাবে স্ফুরিত হইয়া শিব — যিনি সর্বব্যাপী প্রভু, যাঁহার চৈতন্য নির্বৃত (আনন্দময় বিশ্রান্তি), যাঁহার ইচ্ছার প্রসার অনিরুদ্ধ, এবং যাঁহার দৃক্ ও ক্রিয়া অবাধে প্রসারিত হয়।