Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.44 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.44

2.44
कामात्मानः स्वर्गपरा जन्मकर्मफलेप्सवः । क्रियाविशेषबहुला भोगैश्वर्यगतीः प्रति ॥ २-४४ ॥
kāmātmānaḥ svargaparā janmakarmaphalepsavaḥ | kriyāviśeṣabahulā bhogaiśvaryagatīḥ prati || 2-44 ||
— ਕਾਮਨਾ ਨਾਲ ਭਰੇ ; — ਸ੍ਵਰਗ ਨੂੰ ਪਰਮ ਮੰਨਣ ਵਾਲੇ ; — ਜਨਮ ਤੇ ਕਰਮ-ਫਲ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ; — ਅਨੇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਰਮਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ; — ਭੋਗ ਤੇ ਐਸ਼੍ਵਰਯ ਵੱਲ ਸੇਧਿਤ

— ਕਾਮਨਾ ਨਾਲ ਭਰੇ, ਸ੍ਵਰਗ ਨੂੰ ਪਰਮ ਮੰਨਣ ਵਾਲੇ, ਜਨਮ ਤੇ ਕਰਮ-ਫਲ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਭੋਗ ਤੇ ਐਸ਼੍ਵਰਯ ਵੱਲ ਸੇਧਿਤ ਅਨੇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਰਮਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ —