किं तु गुरोर् आगमनिरूपणे व्यापारः आगमस्य च निःशङ्कसजातीयतत्प्रबन्धप्रसवनिबन्धनसमुचितविकल्पोदये व्यापारः तथाविधविकल्पप्रबन्ध एव सत्तर्क इति उक्तः स एव च भावना भण्यते अस्फुटत्वात् भूतम् अपि अर्थम् अभूतम् इव स्फुटत्वापादनेन भाव्यते यया इति
Transliteration (IAST)
kiṃ tu guror āgamanirūpaṇe vyāpāraḥ āgamasya ca niḥśaṅkasajātīyatatprabandhaprasavanibandhanasamucitavikalpodaye vyāpāraḥ tathāvidhavikalpaprabandha eva sattarka iti uktaḥ sa eva ca bhāvanā bhaṇyate asphuṭatvāt bhūtam api artham abhūtam iva sphuṭatvāpādanena bhāvyate yayā iti
ବରଂ ଗୁରୁଙ୍କ ବ୍ୟାପାର (ଭୂମିକା) ଆଗମର ନିରୂପଣରେ, ଆଉ ଆଗମର ବ୍ୟାପାର ନିଃଶଙ୍କ, ସଜାତୀୟ, ତାହାର ନିରନ୍ତର ପ୍ରବନ୍ଧ (ଧାରା)ର ପ୍ରସବର ନିବନ୍ଧନ-ଭୂତ ସମୁଚିତ ବିକଳ୍ପର ଉଦୟରେ। ତାଦୃଶ ବିକଳ୍ପ-ପ୍ରବନ୍ଧ ହିଁ ‘ସତ୍-ତର୍କ’ ବୋଲି କଥିତ; ଆଉ ତାହା ହିଁ ‘ଭାବନା’ ବୋଲି କୁହାଯାଏ, କାରଣ ଯଦ୍ୱାରା ଅସ୍ଫୁଟତା ହେତୁ ଭୂତ (ବିଦ୍ୟମାନ) ଅର୍ଥକୁ ସୁଦ୍ଧା ଅଭୂତ (ଅବିଦ୍ୟମାନ) ପରି ସ୍ଫୁଟତା ଆଣି ଭାବିତ କରାଯାଏ।