The Vision of Śiva· 7.117 / 122

The Vision of Śiva7.117

7.117
सधर्मचारिणीं सम्यग्गत्वा तत्पितरं स्वयम् । अर्थयित्वा ब्राह्मणीं तामानयामास यत्नतः ॥११७॥
sadharmacāriṇīṃ samyaggatvā tatpitaraṃ svayam | arthayitvā brāhmaṇīṃ tāmānayāmāsa yatnataḥ
— ସଧର୍ମଚାରିଣୀ (ଧର୍ମପତ୍ନୀ) ରୂପେ ; — ଯଥାବିଧି ; — ଯାଇ ; — ତାହାର ପିତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ; — ସ୍ୱୟଂ ; — ପ୍ରାର୍ଥନା କରି ; — ସେହି ବ୍ରାହ୍ମଣୀକୁ ; — ଆଣିଲେ ; — ଯତ୍ନ ସହକାରେ

ସ୍ୱୟଂ ତାହାର ପିତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯଥାବିଧି ଯାଇ, ସେହି ବ୍ରାହ୍ମଣୀକୁ ସଧର୍ମଚାରିଣୀ (ଧର୍ମପତ୍ନୀ) ରୂପେ ପ୍ରାର୍ଥନା କରି, ଯତ୍ନ ସହକାରେ (ଗୃହକୁ) ଆଣିଲେ।