The Vision of Śiva· 7.118 / 122

The Vision of Śiva7.118

7.118
ब्राह्मणेन विवाहेन ततो जातस्तथाविधः । तेन यः स च कालेन कश्मीरेष्वागतो भ्रमन् ॥११८॥
brāhmaṇena vivāhena tato jātastathāvidhaḥ | tena yaḥ sa ca kālena kaśmīreṣvāgato bhraman
— ବ୍ରାହ୍ମ ବିବାହ ଦ୍ୱାରା ; — ତାହାଠାରୁ ; — ଜାତ ହେଲା ; — ସେହି ପ୍ରକାର (ସିଦ୍ଧ) ; — ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ; — ଆଉ ଯେଉଁ ସେ ; — କାଳ-ବଶରେ ; — କାଶ୍ମୀରକୁ ; — ଆସିଲେ ; — ଭ୍ରମଣ କରୁ କରୁ

ବ୍ରାହ୍ମ ବିବାହ ଦ୍ୱାରା ତାହାଠାରୁ ସେହି ପ୍ରକାର (ସିଦ୍ଧ ସନ୍ତାନ) ଜାତ ହେଲା; ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଯେଉଁ ସେ, କ୍ରମେ କାଳ-ବଶରେ ଭ୍ରମଣ କରୁ କରୁ କାଶ୍ମୀରକୁ ଆସିଲେ।