The Vision of Śiva· 6.84 / 126

The Vision of Śiva6.84

6.84
शून्यस्य बोधाभावत्वात् कः केनात्र विबोध्यते । नहि शून्यस्य शून्येन बोधनं न च बाधनम् ॥८४॥
śūnyasya bodhābhāvatvāt kaḥ kenātra vibodhyate | nahi śūnyasya śūnyena bodhanaṃ na ca bādhanam
— ଶୂନ୍ୟର ; — ବୋଧ (ଚୈତନ୍ୟ)-ଅଭାବ ହେତୁ ; — କିଏ ; — କାହାଦ୍ୱାରା ; — ଏଠାରେ ; — ବୋଧିତ (ଜ୍ଞାତ) ହୁଏ? ; — କାରଣ ନୁହେଁ ; — ଶୂନ୍ୟର ; — ଶୂନ୍ୟଦ୍ୱାରା ; — ବୋଧନ (ଜାଗରଣ) ; — ବାଧନ (ନିରାକରଣ) ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ

ଶୂନ୍ୟ ବୋଧ (ଚୈତନ୍ୟ)-ଅଭାବ ହେତୁ, ଏଠାରେ କିଏ କାହାଦ୍ୱାରା ବୋଧିତ (ଜ୍ଞାତ) ହୁଏ? କାରଣ ଶୂନ୍ୟର ଶୂନ୍ୟଦ୍ୱାରା ବୋଧନ (ଜାଗରଣ, ଅବଗମନ) ହୁଏ ନାହିଁ, ବାଧନ (ବାଧ, ନିରାକରଣ) ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ।