The Vision of Śiva· 6.84 / 126

The Vision of Śiva6.84

6.84
शून्यस्य बोधाभावत्वात् कः केनात्र विबोध्यते । नहि शून्यस्य शून्येन बोधनं न च बाधनम् ॥८४॥
śūnyasya bodhābhāvatvāt kaḥ kenātra vibodhyate | nahi śūnyasya śūnyena bodhanaṃ na ca bādhanam
— ಶೂನ್ಯ ; — ಬೋಧರಹಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ; — ಯಾರು ; — ಯಾರಿಂದ ; — ಇಲ್ಲಿ ; — ಪ್ರಬೋಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ; — ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲ ; — ಶೂನ್ಯದ ; — ಶೂನ್ಯದಿಂದ ; — ಬೋಧನ ; — ಮತ್ತು ಬಾಧನವೂ ಇಲ್ಲ

ಶೂನ್ಯ ಬೋಧರಹಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಯಾರು ಯಾರಿಂದ ಪ್ರಬೋಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ? ಶೂನ್ಯದಿಂದ ಶೂನ್ಯದ ಬೋಧನವೂ ಇಲ್ಲ, ಬಾಧನವೂ ಇಲ್ಲ.