घटमानयशब्दस्य प्रतिषेधेन वाच्यता ।
अघटादेरपोहेन किं घटं प्रतिपद्यसे ॥७८॥
ghaṭamānayaśabdasya pratiṣedhena vācyatā |
aghaṭāderapohena kiṃ ghaṭaṃ pratipadyase
'ଘଟ ଆଣ' — ଏହି ଶବ୍ଦ (ଉକ୍ତି)ର ବାଚ୍ୟତା (ଅର୍ଥବୋଧକ ଶକ୍ତି) କଣ ପ୍ରତିଷେଧ (ନିଷେଧ)ଦ୍ୱାରା (ସୃଷ୍ଟ)? କଣ ଅଘଟ (ଘଟ ନ ହେଉଥିବା) ଆଦିର ଅପୋହ (ବ୍ୟବଚ୍ଛେଦ)ଦ୍ୱାରା ତୁମେ ଘଟକୁ ବୁଝ (— ଯାହା ସ୍ପଷ୍ଟ ଅସଙ୍ଗତ, କାରଣ ଅଘଟକୁ ବାଦ ଦେବାକୁ ହେଲେ ପ୍ରଥମେ ଘଟ ଜାଣିବାକୁ ପଡ଼ିବ)?