स्थितेऽपि वार नानात्वे कैवल्ये न विशेषता ।
एकोऽपि तत्र वैरूपो बहवोऽप्येकरूपिणः ॥११९॥
sthite'pi vāra nānātve kaivalye na viśeṣatā |
eko'pi tatra vairūpo bahavo'pyekarūpiṇaḥ
ବା ଯଦି ନାନାତ୍ୱ (ବହୁତ୍ୱ) ସ୍ଥିତ ବି ହୁଏ, ତଥାପି କୈବଲ୍ୟ (ମୋକ୍ଷ)ରେ (ବାସ୍ତବ) ବିଶେଷତା (ଭେଦ) ନାହିଁ; ସେଠାରେ ଏକ ବି (ଯେପରି) ବହୁରୂପ, ଆଉ ବହୁ ବି (ବାସ୍ତବରେ) ଏକରୂପ।