निजं तस्य न हीयेत तद्वत् परमकारणे ।
यदि तत्तर्हि मोक्षेऽपि विशेषः किं निवार्यते ॥११३॥
nijaṃ tasya na hīyeta tadvat paramakāraṇe |
yadi tattarhi mokṣe'pi viśeṣaḥ kiṃ nivāryate
ତାଙ୍କ (ରାଜା)ର ନିଜ (ରାଜ-ସ୍ୱରୂପ ଶାସନଦ୍ୱାରା) ହ୍ରାସ ପାଏ ନାହିଁ; ସେହିପରି ପରମ କାରଣ (ଶିବ)ରେ। ଯଦି ତାହା (ସ୍ୱୀକୃତ) — ତେବେ ମୋକ୍ଷରେ ମଧ୍ୟ (ଶିବ ଓ ମୁକ୍ତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ) ବିଶେଷ (ଭେଦ) କାହିଁକି ନିବାରିତ ହେବ (— ଆମ ଏକ-ଶିବ ମତରେ ତାହା ବିଲୀନ ହୁଏ)?