निजं तस्य न हीयेत तद्वत् परमकारणे ।
यदि तत्तर्हि मोक्षेऽपि विशेषः किं निवार्यते ॥११३॥
nijaṃ tasya na hīyeta tadvat paramakāraṇe |
yadi tattarhi mokṣe'pi viśeṣaḥ kiṃ nivāryate
(ഭരിക്കുമ്പോൾ) അവന്റെ (രാജാവിന്റെ) സ്വന്തം (രാജസ്വഭാവം) ക്ഷയിക്കുന്നില്ല; അവ്വണ്ണം പരമകാരണത്തിലും (ശിവനിലും). അത് സമ്മതമെങ്കിൽ — പിന്നെ മോക്ഷത്തിലും വിശേഷം (ഭേദം) എന്തിന് നിവാരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു?