The Vision of Śiva· 4.90 / 124

The Vision of Śiva4.90

4.90
आप्तवाक्यादथास्तीह तत्सत्यत्वेऽदृढा मतिः । न राजते ह्ययोवक्ता सत्यभाषी कदाचन ॥९०॥
āptavākyādathāstīha tatsatyatve'dṛḍhā matiḥ | na rājate hyayovaktā satyabhāṣī kadācana
— ଆପ୍ତ (ବିଶ୍ୱସନୀୟ)ଙ୍କ ବାକ୍ୟରୁ ; — ଅଥବା (ଯଦି କୁହ) ; — ଅଛି (ବୈଧ ଜ୍ଞାନ) ; — ଏଠାରେ ; — ତାହାର ସତ୍ୟତ୍ୱ ବିଷୟରେ ; — ମତି (ଧାରଣା) ଅଦୃଢ଼ ; — ରାଜେ ନାହିଁ (ସର୍ବଦା ପ୍ରବଳ ନୁହେଁ) ; — କାରଣ ; — ଅଭ୍ରାନ୍ତ ବକ୍ତା ; — ସତ୍ୟଭାଷୀ ; — ସର୍ବଦା

ଅଥବା (ଯଦି କୁହ) ଆପ୍ତ (ବିଶ୍ୱସନୀୟ)ଙ୍କ ବାକ୍ୟରୁ ଏଠାରେ (ବୈଧ ଜ୍ଞାନ ଆସେ) — (ତଥାପି) ତାହାର ସତ୍ୟତ୍ୱ ବିଷୟରେ ମତି (ଧାରଣା) ଅଦୃଢ଼; କାରଣ (ଅନ୍ୟଥା) ଅଭ୍ରାନ୍ତ ବକ୍ତା ବି କଦାପି ସର୍ବଦା ସତ୍ୟଭାଷୀ ନୁହେଁ।