तस्मादैक्येन तत्त्वस्य सर्वं तदपि युज्यते ।
व्यतिरिक्तेन शब्देन मन्त्रेणानतिरेकिणा ॥७६॥
tasmādaikyena tattvasya sarvaṃ tadapi yujyate |
vyatiriktena śabdena mantreṇānatirekiṇā
ତେଣୁ (ଏକ) ତତ୍ତ୍ୱର ଏକତ୍ୱଦ୍ୱାରା ଏ ସବୁ ମଧ୍ୟ ସଙ୍ଗତ ହୁଏ — (ବ୍ୟବହାର) ବ୍ୟତିରିକ୍ତ (ବିଷୟଠାରୁ ପୃଥକ୍) ଶବ୍ଦଦ୍ୱାରା (ହେଉ), ବା (ଚୈତନ୍ୟଠାରୁ) ଅନତିରେକୀ (ଅଭିନ୍ନ) ମନ୍ତ୍ରଦ୍ୱାରା (ବନ୍ଧନକାରୀ ଶକ୍ତି ସେହି ଏକ ତତ୍ତ୍ୱ)।