The Vision of Śiva· 4.66 / 124

The Vision of Śiva4.66

4.66
घटते कथं निमित्तस्य प्राग्योगायोगचोदितैः । योगे जाग्रदवस्थैव तस्मात्सर्वं शिवात्मकम् ॥६६॥
ghaṭate kathaṃ nimittasya prāgyogāyogacoditaiḥ | yoge jāgradavasthaiva tasmātsarvaṃ śivātmakam
— ସଙ୍ଗତ ହେବ ; — କିପରି ; — (ଜଗାଉଥିବା) ନିମିତ୍ତର ; — ପୂର୍ବେ ; — ଯୋଗ-ଅଯୋଗ (ଉପସ୍ଥିତି-ଅନୁପସ୍ଥିତି)ଦ୍ୱାରା ଚୋଦିତ (ପ୍ରେରିତ)ଦ୍ୱାରା ; — ନିମିତ୍ତ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲେ ; — ଜାଗ୍ରତ-ଅବସ୍ଥା ହିଁ ; — ତେଣୁ ; — ସବୁ କିଛି ; — ଶିବାତ୍ମକ

ବୋଧକ (ଜଗାଉଥିବା) ନିମିତ୍ତର ଯୋଗ-ଅଯୋଗ (ଉପସ୍ଥିତି-ଅନୁପସ୍ଥିତି)ଦ୍ୱାରା ପୂର୍ବରୁ ଚୋଦିତ (ପ୍ରେରିତ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ)ଦ୍ୱାରା (ଜାଗରଣ) କିପରି ସଙ୍ଗତ ହେବ? (ବରଂ) ଯେଉଁଠି ନିମିତ୍ତ ଉପସ୍ଥିତ, ସେହି (ଉପସ୍ଥିତି) ହିଁ ଜାଗ୍ରତ-ଅବସ୍ଥା। ତେଣୁ ସବୁ କିଛି ଶିବାତ୍ମକ।