स्थिता सा न पुनः सत्या वाचो वायुगमात्मनः ।
इष्यते ब्रह्मरूपत्वं घटादेरपि कथ्यताम् ॥८७॥
sthitā sā na punaḥ satyā vāco vāyugamātmanaḥ |
iṣyate brahmarūpatvaṃ ghaṭāderapi kathyatām
ସେ (ପଶ୍ୟନ୍ତୀ ଏହିପରି) ସ୍ଥିତ, କିନ୍ତୁ ପୁଣି ସତ୍ୟା (ପରମ ବାସ୍ତବ) ନୁହେଁ; (ଆଉ ଯଦି) ବାୟୁ-ଗମନସ୍ୱରୂପ ବାକ୍କୁ ବ୍ରହ୍ମରୂପତ୍ୱ (ବ୍ରହ୍ମ ହେବାର ଅବସ୍ଥା) ଇଷ୍ଟ (ସ୍ୱୀକୃତ), ତେବେ ଘଟ ଆଦିକୁ ମଧ୍ୟ (ତାହା) କୁହାଯାଉ।