Verses on the Recognition of the Lord· 15.12 / 18

Verses on the Recognition of the Lord15.12

15.12
सर्वो ममायं विभव इत्येवं परिजानतः विश्वात्मनो विकल्पानां प्रसरे ऽपि महेशता ॥१२॥
sarvo mamāyaṃ vibhava ityevaṃ parijānataḥ viśvātmano vikalpānāṃ prasare 'pi maheśatā
— ସମସ୍ତ ; — ମୋର ; — ଏହି ; — ବିଭବ (ଗୌରବ-ଶକ୍ତି) ; — ବୋଲି ଏହିପରି ; — ସମ୍ୟକ୍ ଭାବେ ପରିଜ୍ଞାନ କରୁଥିବାର ; — ବିଶ୍ୱାତ୍ମା (ଆତ୍ମା)ର ; — ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ; — ପ୍ରସର (ବିସ୍ତାର)ରେ ; — ସୁଦ୍ଧା ; — ମହେଶତା (ମହାଲୋର୍ଡତ୍ୱ)

'ଏହି ସମସ୍ତ ବିଭବ ମୋର' — ଏହିପରି ସମ୍ୟକ୍ ଭାବେ ପରିଜ୍ଞାନ କରୁଥିବା, ବିଶ୍ୱାତ୍ମା (ଆତ୍ମା)ର, ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରସର (ବିସ୍ତାର)ରେ ସୁଦ୍ଧା ମହେଶତା (ମହାଲୋର୍ଡତ୍ୱ)।