Verses on the Recognition of the Lord14.13
शून्ये बुद्ध्याद्यभावात्मन्य् अहन्ताकर्तृतापदे
अस्फुटारूपसंस्कारमात्रिणि ज्ञेयशून्यता ॥१३॥
śūnye buddhyādyabhāvātmany ahantākartṛtāpade
asphuṭārūpasaṃskāramātriṇi jñeyaśūnyatā
— ଶୂନ୍ୟରେ ; — ବୁଦ୍ଧି ଆଦିର ଅଭାବ-ଆତ୍ମା ; — ଅହନ୍ତା ଓ କର୍ତୃତା-ପଦ ; — କେବଳ ଅସ୍ଫୁଟ ଅରୂପ ସଂସ୍କାରଯୁକ୍ତ ; — ଜ୍ଞେୟ-ଶୂନ୍ୟତା (ଜ୍ଞେୟର ଅଭାବ) ବୁଦ୍ଧି ଆଦିର ଅଭାବ-ଆତ୍ମା, ଅହନ୍ତା ଓ କର୍ତୃତା-ପଦ, କେବଳ ଅସ୍ଫୁଟ ଅରୂପ ସଂସ୍କାରଯୁକ୍ତ ଶୂନ୍ୟରେ — ଜ୍ଞେୟ-ଶୂନ୍ୟତା (ଜ୍ଞେୟର ଅଭାବ)।