Verses on the Recognition of the Lord12.20
वास्तवे ऽपि चिदेकत्वे न स्याद् आभासभिन्नयोः
चिकीर्षालक्षणैकत्वपरामर्शं विना क्रिया ॥२०॥
vāstave 'pi cidekatve na syād ābhāsabhinnayoḥ
cikīrṣālakṣaṇaikatvaparāmarśaṃ vinā kriyā
— ବାସ୍ତବ ; — ସୁଦ୍ଧା ; — ଚିତ୍-ଏକତ୍ୱରେ ; — ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ ; — ଆଭାସ-ଭିନ୍ନ ଦୁଇ (କାରଣ-କାର୍ଯ୍ୟ)ର ; — ଚିକୀର୍ଷା (କରିବାର ଇଚ୍ଛା) ଲକ୍ଷଣ ଏକତ୍ୱ-ପରାମର୍ଶ ; — ବିନା ; — କ୍ରିୟା ବାସ୍ତବ ଚିତ୍-ଏକତ୍ୱରେ ସୁଦ୍ଧା, ଚିକୀର୍ଷା (କରିବାର ଇଚ୍ଛା) ଲକ୍ଷଣ ଏକତ୍ୱ-ପରାମର୍ଶ ବିନା, ଆଭାସ-ଭିନ୍ନ ଦୁଇ (କାରଣ-କାର୍ଯ୍ୟ)ର କ୍ରିୟା ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ।