इन्द्रियाणां हि चरतां यन्मनोऽनुविधीयते ।
तदस्य हरति प्रज्ञां वायुर्नावमिवाम्भसि ॥
२-६९ ॥
indriyāṇāṃ hi caratāṃ yanmano'nuvidhīyate |
tadasya harati prajñāṃ vāyurnāvamivāmbhasi ||
2-69 ||
ବିଚରଣଶୀଳ ଇନ୍ଦ୍ରିୟଗୁଡ଼ିକର ଯେଉଁ ମନ ଅନୁବର୍ତ୍ତୀ ହୁଏ, ତାହା ତାର ପ୍ରଜ୍ଞାକୁ ହରଣ କରେ — ଯେପରି ବାୟୁ ଜଳରେ ନୌକାକୁ (ଭସାଇ ନିଏ)।