Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.69 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.69

2.69
इन्द्रियाणां हि चरतां यन्मनोऽनुविधीयते । तदस्य हरति प्रज्ञां वायुर्नावमिवाम्भसि ॥ २-६९ ॥
indriyāṇāṃ hi caratāṃ yanmano'nuvidhīyate | tadasya harati prajñāṃ vāyurnāvamivāmbhasi || 2-69 ||
— বিচৰণশীল ইন্দ্ৰিয়সমূহৰ ; — যি মন অনুগামী হয় ; — সেয়া এওঁৰ প্ৰজ্ঞা হৰণ কৰে ; — যেনেকৈ বতাহে জলত নাও

কাৰণ বিচৰণশীল ইন্দ্ৰিয়সমূহৰ অনুগামী যি মন, সেয়া এওঁৰ প্ৰজ্ঞাক হৰণ কৰে, যেনেকৈ বতাহে জলত নাও (হৰণ কৰি লৈ যায়)।