इन्द्रियाणां हि चरतां यन्मनोऽनुविधीयते ।
तदस्य हरति प्रज्ञां वायुर्नावमिवाम्भसि ॥
२-६९ ॥
indriyāṇāṃ hi caratāṃ yanmano'nuvidhīyate |
tadasya harati prajñāṃ vāyurnāvamivāmbhasi ||
2-69 ||
કેમ કે વિચરતી ઇન્દ્રિયોમાંથી જે મન જેને અનુસરે છે, તે તેની પ્રજ્ઞાને હરી લે છે, જેમ પાણીમાં નૌકાને પવન.