मूढग्राहेणात्मनो यत्पीडया क्रियते तपः ।
परस्योत्सादनार्थं वा तत्तामसमुदाहृतम् ॥
१७-१९ ॥
mūḍhagrāheṇātmano yatpīḍayā kriyate tapaḥ |
parasyotsādanārthaṃ vā tattāmasamudāhṛtam ||
17-19 ||
ମୂଢ଼-ଗ୍ରାହ (ମିଥ୍ୟା-ଧାରଣା) ଦ୍ୱାରା, ନିଜର ପୀଡ଼ା ଦ୍ୱାରା ଯେଉଁ ତପ କରାଯାଏ, ବା ଅନ୍ୟର ଉତ୍ସାଦନ (ବିନାଶ) ନିମନ୍ତେ, ତାହାକୁ ତାମସ ବୋଲି ଉଦାହୃତ।