Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.19
मूढग्राहेणात्मनो यत्पीडया क्रियते तपः ।
परस्योत्सादनार्थं वा तत्तामसमुदाहृतम् ॥
१७-१९ ॥
mūḍhagrāheṇātmano yatpīḍayā kriyate tapaḥ |
parasyotsādanārthaṃ vā tattāmasamudāhṛtam ||
17-19 ||
— મૂઢ આગ્રહથી, પોતાને પીડા આપીને ; — જે તપ કરાય છે ; — અથવા બીજાના નાશ માટે ; — તે તામસ કહેવાયું મૂઢ આગ્રહથી, પોતાને પીડા આપીને જે તપ કરાય છે, અથવા બીજાના નાશ માટે — તે તામસ કહેવાયું છે.