Karpūrādi Stotra 1.4
ऊर्ध्वे वामे कृपाणं करकमलतले छिन्नमुण्डं तथाधः
सव्ये चाभीर्वरं च त्रिजगदघहरे दक्षिणे कालिके च ।
जप्त्वैतन्नाम ये वा तव मनुविभवं भावयन्त्येतदम्ब
तेषामष्टौ करस्थाः प्रकटितरदने सिद्धयस्त्र्यम्बकस्य ॥४॥
ūrdhve vāme kṛpāṇaṃ kara-kamala-tale chinna-muṇḍaṃ tathādhaḥ |
savye cābhīr varaṃ ca trijagad-agha-hare dakṣiṇe kālike ca |
japtvaitan nāma ye vā tava manu-vibhavaṃ bhāvayanty etad amba |
teṣām aṣṭau karasthāḥ prakaṭita-radane siddhayas tryambakasya ||4||
sragdharā
— ହୃଦୟ-କମଳ-କୋଷରେ, ହୃଦୟ-ପଦ୍ମ-ମଧ୍ୟରେ ; — ଯୋଗୀଗଣ ; — ବାରମ୍ବାର, ଅନେକ ଥର ; — ବର୍ଣ୍ଣ-ତ୍ରୟ (ତିନୋଟି ଅକ୍ଷର କ୍ରୀଂ କ୍ରୀଂ କ୍ରୀଂ) ; — ଭାବନା କରନ୍ତି ; — ସୁବ୍ରତ ; — ସେମାନଙ୍କର ; — ତୁରନ୍ତ ; — ଭବାନୀ ; — କୋଡ଼ି-ତିନି ବର୍ଷ ବୟସ୍କା (ଯୌବନମୟୀ) ; — ଆକାରରେ ; — ଅନଙ୍ଗ-ବାଣ (କାମଦେବର ଶରର) ଆକାର ବିଶିଷ୍ଟ ସ୍ତନଯୁଗଳ ; — ଯୁକ୍ତ ; — ବାଳ-ଚନ୍ଦ୍ର (ଦ୍ୱିତୀୟା ଚନ୍ଦ୍ର) ତୁଲ୍ୟ ମୁକୁଟ ଧାରଣୀ ; — ଗଭୀର ; — ଅମୃତ-ଝର (ଅମୃତ-ସ୍ରୋତ) ; — ବର୍ଷଣକାରୀ ; — ବାକ୍ୟରେ ; — ସୁନ୍ଦର, ସରସ ; — ତିନି-ନେତ୍ରୀ ; — କୋମଳ ଅଙ୍ଗ ବିଶିଷ୍ଟା ; — ବର ଓ ଅଭୟ ମୁଦ୍ରା ଧାରିଣୀ ; — ସୁମନ ଦ୍ୱାରା ଶୋଭିତା ବେଣୀ ବିଶିଷ୍ଟା ; — ସୁମନ-ସମୂହ ; — ଶୋଭିତ ; — ବେଣୀ-ଶୋଭନା ; — ସ୍ତନ-ଯୁଗଳ-ଭାର ଦ୍ୱାରା ନମ୍ରା ; — ସ୍ତନ-ଯୁଗଳ ; — ଭାର ; — ନମ୍ରା, ସାମାନ୍ୟ ବକ୍ରା ; — ସ୍ୱୟଂ ; — ସେମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ପ୍ରକଟ ହୁଅନ୍ତି ହେ ମାତା, ହେ କାଳିକା, ହେ ତ୍ରିଜଗତର ପାପହାରିଣୀ, ହେ ଦକ୍ଷିଣେ, ପ୍ରକଟିତ-ଦନ୍ତା — ଉର୍ଦ୍ଧ୍ୱ ବାମ କରକମଳରେ ଖଡ୍ଗ ଏବଂ ତଳ ବାମ କରରେ ଛିନ୍ନମୁଣ୍ଡ ଧାରଣ କରି, ଦକ୍ଷିଣ ହସ୍ତଦ୍ୱୟରେ ଅଭୟ ଓ ବର ମୁଦ୍ରା ଦେଖାନ୍ତି — ଯେଉଁମାନେ ଏହି ତୁମ୍ଭର ନାମ ଜପ କରି ତୁମ୍ଭର ମନ୍ତ୍ର-ବିଭବ ଭାବନା କରନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ହସ୍ତରେ ତ୍ର୍ୟମ୍ବକ (ଶିବ)ଙ୍କର ଆଠଟି ସିଦ୍ଧି ସ୍ଥିତ ରହିଥାଏ ।