तत्र घटिका तिथिः मासो वर्षं च वर्षसमूहात्मा इति समस्तः कालः परिसमाप्यते । तत्र सपञ्चांशे अङ्गुले चषक इति स्थित्या घटिकोदयः घटिका हि षष्ट्या चषकैः तस्मात् द्वासप्तत्यङ्गुला भवति
Transliteration (IAST)
tatra ghaṭikā tithiḥ māso varṣaṃ ca varṣasamūhātmā iti samastaḥ kālaḥ parisamāpyate | tatra sapañcāṃśe aṅgule caṣaka iti sthityā ghaṭikodayaḥ ghaṭikā hi ṣaṣṭyā caṣakaiḥ tasmāt dvāsaptatyaṅgulā bhavati
तेथे घटिका, तिथी, मास आणि अनेक वर्षांचा समूह असलेले वर्ष — अशा रीतीने संपूर्ण काल समाविष्ट होतो. त्यांपैकी सव्वा अंगुलात एक चषक अशा स्थितीने घटिकेचा उदय होतो; कारण घटिका साठ चषकांनी बनलेली असते, म्हणून ती बहात्तर अंगुलांची होते.