The Vision of Śiva· 6.125 / 126

The Vision of Śiva6.125

6.125
नानात्मभावे शैवे वा शैवे वाभेदवादिनि । सर्वस्य सर्वरूपत्वं सर्वात्मत्वमवारितम् ॥१२५॥
nānātmabhāve śaive vā śaive vābhedavādini | sarvasya sarvarūpatvaṃ sarvātmatvamavāritam
— अनेक आत्मे मानणाऱ्या शैवावर ; — अथवा शैव ; — अथवा शैव ; — अभेदवादी ; — सर्वाचे ; — सर्वरूपत्व ; — सर्वात्मत्व ; — अबाधित

अनेक आत्मे मानणाऱ्या शैव (मतावर), अथवा अभेदवादी शैव (मतावर) — दोन्हींवर — सर्वाचे सर्वरूपत्व, आणि सर्वात्मत्व (सर्वांचे आत्मा असणे) अबाधितपणे (अपवादावाचून) टिकते.