The Vision of Śiva· 4.31 / 124

The Vision of Śiva4.31

4.31
अमूर्ता न च वाणूनामन्तरेव प्रवेशिता । प्रतिपत्तुः कथं वेत्ति घटोऽयं प्रविभेदतः ॥३१॥
amūrtā na ca vāṇūnāmantareva praveśitā | pratipattuḥ kathaṃ vetti ghaṭo'yaṃ pravibhedataḥ
— अमूर्त (ज्ञान) ; — आणि नाही ; — अणूंमध्ये ; — आतपर्यंत ; — प्रविष्ट ; — ज्ञात्याचे ; — कसे ; — जाणतो ; — 'हा घट' ; — भिन्न म्हणून

आणि अमूर्त असल्याने, (ज्ञान) घटाच्या अणूंमध्ये आतपर्यंत प्रविष्ट होऊ शकत नाही. (मग) ज्ञाता 'हा घट आहे' असे (आपल्या जाणिवेहून) भिन्न म्हणून कसे जाणतो?