The Vision of Śiva2.39
नहि तस्या निमित्तं वा कारणं समवायि वा ।
निमित्तत्त्वे पृथक्त्वं स्यात्समवाये तदात्मता ॥३९॥
nahi tasyā nimittaṃ vā kāraṇaṃ samavāyi vā |
nimittattve pṛthaktvaṃ syātsamavāye tadātmatā
— कारण नाही ; — तिचे ; — निमित्तकारण ; — किंवा ; — कारण ; — समवायी (समवायिकारण) ; — किंवा ; — निमित्तत्व असेल तर ; — पृथक्त्व, वेगळेपणा ; — येईल ; — समवाय असेल तर ; — तदात्मता, तिच्याशी एकरूपता कारण तिचे (मध्यमेचे) निमित्तकारण किंवा समवायिकारण नाही; निमित्तत्व असेल तर पृथक्त्व (वेगळेपणा) येईल, समवाय असेल तर तदात्मता (तिच्याशी एकरूपता) येईल.