Verses on the Recognition of the Lord12.8
अत एवाङ्कुरे ऽपीष्टो निमित्तं परमेश्वरः
तद् अन्यस्यापि बीजादेर् हेतुता नोपपद्यते ॥८॥
ata evāṅkure 'pīṣṭo nimittaṃ parameśvaraḥ
tad anyasyāpi bījāder hetutā nopapadyate
— म्हणूनच ; — अंकुराविषयी ; — सुद्धा ; — मानला जातो ; — निमित्त (कारण) ; — परमेश्वर ; — म्हणून ; — अन्याचे ; — सुद्धा ; — बीजादिकांचे ; — कारणत्व ; — उपपन्न होत नाही म्हणूनच अंकुरालाही (खरे) निमित्त (कारण) परमेश्वरच मानला जातो; म्हणून बीजादी अन्य कोणत्याही (वस्तू)चे कारणत्व उपपन्न (सिद्ध) होत नाही.