इन्द्रियाणि मनो बुद्धिरस्याधिष्ठानमुच्यते ।
एतैर्विमोहयत्येष ज्ञानमावृत्य देहिनम् ॥
३-४५ ॥
indriyāṇi mano buddhirasyādhiṣṭhānamucyate |
etairvimohayatyeṣa jñānamāvṛtya dehinam ||
3-45 ||
इंद्रिये, मन व बुद्धी ही याची अधिष्ठाने (निवासस्थाने) म्हटली जातात; यांच्याद्वारे हा (शत्रू) देहधाऱ्याचे ज्ञान झाकून त्याला मोहित करतो.