Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.45 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.45

3.45
इन्द्रियाणि मनो बुद्धिरस्याधिष्ठानमुच्यते । एतैर्विमोहयत्येष ज्ञानमावृत्य देहिनम् ॥ ३-४५ ॥
indriyāṇi mano buddhirasyādhiṣṭhānamucyate | etairvimohayatyeṣa jñānamāvṛtya dehinam || 3-45 ||
— the senses, the mind, the intellect ; — are said to be its seat ; — by these it deludes ; — veiling the knowledge of the embodied one

The senses, the mind, and the intellect are said to be its seat; through these it veils the knowledge of the embodied self and deludes him.