Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.24
एवमुक्तो हृषीकेशो गुडाकेशेन भारत ! ।
सेनयोरुभयोर्मध्ये स्थापयित्वा रथोत्तमम् ॥
१-२४ ॥
evamukto hṛṣīkeśo guḍākeśena bhārata ! |
senayorubhayormadhye sthāpayitvā rathottamam ||
1-24 ||
— असे म्हटले असता ; — हृषीकेश (कृष्ण) ; — गुडाकेशाने (अर्जुन, निद्राजेता) ; — हे भारता ; — दोन्ही सैन्यांच्या मध्यभागी ; — श्रेष्ठ रथ उभा करून हे भारता, गुडाकेशाने (अर्जुनाने) असे म्हटल्यावर हृषीकेशाने तो श्रेष्ठ रथ दोन्ही सैन्यांच्या मध्यभागी उभा केला,