ततो गुणतत्त्वात् बुद्धितत्त्वं यत्र पुम्प्रकाशो विषयश् च प्रतिबिम्बम् अर्पयतः
Transliteration (IAST)
tato guṇatattvāt buddhitattvaṃ yatra pumprakāśo viṣayaś ca pratibimbam arpayataḥ
ആ ഗുണതത്ത്വത്തിൽനിന്നു ബുദ്ധിതത്ത്വം — ഇവിടെ പുരുഷപ്രകാശവും വിഷയവും തങ്ങളുടെ പ്രതിബിംബം അർപ്പിക്കുന്നു.