नानिर्वृतौ प्रवर्तेत स्फुटे ज्ञानक्रिये स्थिते ।
कर्मप्रभवनत्वात्तत्प्रभुत्वमवधार्यते ॥३८॥
nānirvṛtau pravarteta sphuṭe jñānakriye sthite |
karmaprabhavanatvāttatprabhutvamavadhāryate
നിർവൃതിയില്ലാതെ (ഘടം) പ്രവർത്തിക്കുകയില്ല; ജ്ഞാന-ക്രിയകൾ സ്ഫുടമായി സ്ഥിതമാണ്; (ഇത്) കർമത്തിന്റെ ഉറവിടമായതുകൊണ്ട് അതിന്റെ പ്രഭുത്വവും (ഈശ്വരത്വവും) നിശ്ചയിക്കപ്പെടുന്നു.