नानाभावैः स्वमात्मानं जानन्नास्ते स्वयं शिवः ।
चिद्व्यक्तिरूपकं नानाभेदभिन्नमनन्तकम् ॥१०९॥
nānābhāvaiḥ svamātmānaṃ jānannāste svayaṃ śivaḥ |
cidvyaktirūpakaṃ nānābhedabhinnamanantakam
നാനാഭാവങ്ങളിലൂടെ സ്വന്തം ആത്മാവിനെ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ശിവൻ സ്വയം അവസ്ഥിതനായിരിക്കുന്നു — ചിദ്വ്യക്തിരൂപമായ (ചിത്തിന്റെ പ്രകടനസ്വരൂപമായ), നാനാഭേദങ്ങളാൽ ഭിന്നമായ, അനന്തമായ (ആത്മാവിനെ).