पुमादिमायान्ते विद्या वेद्यतिरोभावे संविदाधिक्यात्
Transliteration (IAST)
pumādimāyānte vidyā vedyatirobhāve saṃvidādhikyāt
ಪುರುಷನಿಂದ ಮೊದಲ್ಗೊಂಡು ಮಾಯೆಯವರೆಗಿನ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾ ಕಲೆ ಇರುತ್ತದೆ; ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ವೇದ್ಯ (ತಿಳಿಯಬೇಕಾದ ವಸ್ತು)ವು ಮರೆಯಾದಾಗ ಸಂವಿತ್ತಿನ ಆಧಿಕ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.