विततस् तन्त्रालोको विगाहितुं नैव शक्यते सर्वैः । ऋजुवचनविरचितम् इदं तु तन्त्रसारं ततः शृणुत
Transliteration (IAST)
vitatas tantrāloko vigāhituṃ naiva śakyate sarvaiḥ | ṛjuvacanaviracitam idaṃ tu tantrasāraṃ tataḥ śṛṇuta
ತಂತ್ರಾಲೋಕವು ವಿಸ್ತೃತವಾಗಿದ್ದು ಎಲ್ಲರಿಂದಲೂ ಅವಗಾಹಿಸಲು (ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು) ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಸರಳ ವಚನಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿತವಾದ ಈ ತಂತ್ರಸಾರವನ್ನಾದರೋ ಆದ್ದರಿಂದ ಆಲಿಸಿರಿ.