विततस् तन्त्रालोको विगाहितुं नैव शक्यते सर्वैः । ऋजुवचनविरचितम् इदं तु तन्त्रसारं ततः शृणुत
Transliteration (IAST)
vitatas tantrāloko vigāhituṃ naiva śakyate sarvaiḥ | ṛjuvacanaviracitam idaṃ tu tantrasāraṃ tataḥ śṛṇuta
ਤੰਤ੍ਰਾਲੋਕ ਵਿਸ਼ਾਲ (ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ) ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਉਸ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਕੇ ਥਾਹ ਪਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ; ਪਰ ਇਹ ਤੰਤ੍ਰਸਾਰ ਸਰਲ (ਸਿੱਧੇ) ਬਚਨਾਂ ਵਿੱਚ ਰਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ — ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਣੋ।